Finnisch-Französisch Übersetzung für hyväksytty
- accompliNous sommes tous d'accord pour dire que malgré les progrès accomplis, il reste beaucoup à faire. On yleisesti hyväksytty tosiasia, että kaikesta saavutetusta edistymisestä huolimatta on vielä tehtävä paljon. Chère Ursula Schleicher, vous avez accompli un travail remarquable et l' on se souviendra toujours de votre nom avec gratitude lorsque ce statut des partis aura été voté. Hyvä Ursula Schleicher, te olette tehnyt tässä asiassa erinomaista työtä, ja teidän nimeänne muistellaan aina kiitollisena, kun nämä eurooppalaisten poliittisten puolueiden säännöt on hyväksytty. On a approuvé la Charte des droits fondamentaux de l'Union, on a accompli d'appréciables progrès dans la construction de l'espace de liberté, de sécurité et de justice. Euroopan unionin perusoikeuskirja on hyväksytty, ja vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen rakentamisessa on edistytty huomattavasti.
- objectifLe sommet de Bali ne s'est nullement aligné sur les nobles objectifs proposés par les Européens. Balin huippukokouksessa ei hyväksytty eurooppalaisten ehdottamia jaloja tavoitteita. Le cadre communautaire adopté est contraire à ces objectifs et à ces besoins. Hyväksytty yhteisön rahoituskehys on näiden tavoitteiden ja tarpeiden vastainen. Nous avons convenu de la stratégie Europe 2020, ses priorités sont claires et ses objectifs sont mesurables. Eurooppa 2020 -strategia on hyväksytty, sen painopistealat ovat selkeät ja tavoitteet mitattavissa.
- objective
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc